L’Atelier Kawahira
Dans la ville de Misumi, à Shimane, où se situe notre Atelier Kawahira, le papier japonais fait à la main est fabriqué d’une manière traditionnelle qui n’a pas changé depuis environ 1300 ans.
Étant riche en eau pure, indispensable pour la fabrication de papier japonais, la ville de Misumi est depuis longtemps connue au Japon pour ses washis. À son apogée, en 1889, il y avait 6377 artisans de papier japonais dans la ville. Depuis quelques temps, le Sekishû banshi est inscrit en tant que bien culturel immatériel important du Japon mais aussi en tant que patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO, grâce ses techniques et son savoir-faire incomparable.
Néanmoins, en raison de la diminution de la demande en papier japonais, il n’existe aujourd’hui que quatre ateliers, y compris notre Atelier Kawahira, qui fabriquent le Sekishû washi traditionnel.
Afin de faire face à cette situation difficile, en formant des successeurs et en mettant au point des papiers japonais uniques, nous essayons tout ensemble de transmettre la tradition et la culture du Sekishû washi aux générations suivantes.
L’Atelier Kawahira, a aussi, sous l’initiative du représentant Masao Kawahira, participé aux diverses activités pour la transmission du savoir-faire traditionnel, le développement régional, l’échange international avec le Bhoutan grâce au papier japonais et l’inscription du papier japonais sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.
